译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在(zai)无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南(nan)浦,更多了几分含蕴不露的情意!
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似(si)乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟(jing)纷(fen)纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
信使不曾捎(shao)来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝(ning)结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓(gong)。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出(chu)征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
⑷云:说。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑵思纷纷:思绪纷乱。
③径:直接。