译文
魂魄归来(lai)吧!
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的(de)?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
可怜庭院中的石榴树,
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景(jing)色一天天变新。
门外,
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观(guan)看儿童戏捉空中飘(piao)飞的柳絮。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且(qie)保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患(huan)难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
10. 终:终老,终其天年。
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。