译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
或呼白(bai)喊黑(hei),一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时(shi)日。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了(liao)百万雄师。
将军接(jie)受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继(ji)赐来快速如飞。
精雕细刻的栏杆、玉(yu)石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰(shuai)老。要问我心中有多少(shao)哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
头发遮宽额,两耳似白玉。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张(zhang)设在中庭。
注释
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
⑴怀素(725—785,一说737—799):字藏真,本姓钱,出生于零陵。七岁到“书堂寺”为僧,后住东门外的“绿天庵”,自幼爱好书法,刻苦学习,经禅之余,勤练书法,因无钱买纸,特在寺旁种下许多芭蕉树,用蕉叶代纸练字。经长期精研苦练,秃笔成堆,埋于山下,人称“笔冢”。其冢傍有小池,常洗砚水变黑,名为“墨池”。他好饮酒,醉后每遇寺壁及衣带、器皿无不拿来书写,兴到运笔,情随笔转,意随字生。他曾几次外出游历,“竭见当代名公”,切磋书技。怀素以草书闻名于世,继承张旭笔法,而有所发展,“以狂继颠”,并称“颠张醉素”。永州现存怀素的作品有《瑞石帖》、《千字文》、《秋兴八首》等。
(2)逮:到,及。
渌池:清池。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
谤:指责,公开的批评。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
延至:邀请到。延,邀请。