译文
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？
树枝(zhi)中蜂拥蝶舞花将落，水面上(shang)风起柳絮飘飘行。
修炼三丹和积学道已初成。
敌军听到大军出征应胆惊，料他不敢与我(wo)们短兵相接，我就在车师西门等待报捷。
远行之人切莫听这宫前的流水，流尽年华时光的正是此种声音。
苏晋虽在佛前斋戒吃素，饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
梅花要迎接春天的来临，所以它早先开(kai)放。尽管冬天的天气是多么寒冷，但它还是傲然独立，毫不畏惧。
春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗，《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
行遍天涯，看(kan)尽人情。想不到重回故地时，故人已如花飘零。忆当时与她花下别(bie)离，相对无言，只有离愁别绪噎胸间，现在只剩绿窗青天如故，却已非当时风景了。
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣(xia)中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
尖峭的山城，崎岖的小路，以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方，孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺(miao)茫。我独自登上河边的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。
遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
我独自靠在危亭子上，那怨情就像春草，刚刚被清理，不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景，一想到水边与那位红袖佳人分别的情形，我就伤感不已。
久困于樊笼里毫无自由，我今日总算又归返林山。
园里树上的蝉，正趁着太阳落下的短暂时间，拼命的高声歌唱，园子里一片蝉叫声。
柞树枝条一丛丛，它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐，镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐，万种福分来聚拢。左右属国善治理，于是他们都顺从。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
毛茸茸的小黄鸟，栖息在那山角落。哪里是怕徒步走，只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足，教他通情又达理。叫那随从的副车，让他做上拉他走。
傍晚时分雷鸣电闪，想要归去有何忧愁？
注释
16.义：坚守道义。
[59]诚素：真诚的情意。素，同“愫”，情愫。
9.况乃：何况是。
4. 许：如此，这样。
④长沟流月：月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意，谓时间如流水般逝去。去无声：表示月亮西沉，夜深了。
(5)贮收：贮存，收藏。贮，积存，储藏。
216. 兵符：征调兵将用的凭证，用铜玉或竹木做成，状如虎，又成虎符，上刻文字，剖成两半，彼此相合。一半授给出征将帅，国君有命令，派人持留下的半符前去传达，两相吻合，命令才能施行。