译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声(sheng)。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
帝王之都,到处月光如水,花(hua)灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
“魂啊回来吧!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰(chen),它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
可人世间不如意的事儿本来就(jiu)多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低(di)微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词(ci)可陈?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑼飘零:凋谢;凋零。
乃:你,你的。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
众:所有的。