译文
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望(wang)于将来。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世(shi)尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重(zhong)整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地(di)站立在树旁。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽(jin)管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
(1)篸(zān):古同“簪”。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
⑷隐忧:深忧。隐:痛