译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之(zhi)(zhi)恩。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
八个擎天之柱撑在哪里?大(da)地为何低陷东南?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百(bai)(bai)尺之松.
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
13、遗(wèi):赠送。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
鸿洞:这里是广阔之意。
50、阮嗣宗:阮籍,字嗣宗,与嵇康同为“竹林七贤”之一。不拘礼法,常用醉酒的办法,以“口不臧否人物”来避祸。