译文
其一
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个(ge)山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑(cheng)船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀(sha)过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树(shu)那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸(yong)的秦康公。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
跑:同“刨”。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
兴味:兴趣、趣味。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
(29)庶类:众类万物。
(18)矧:(shěn):况且。