译文
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点(dian)缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒(jiu)朋诗侣共同寻芳的那个地方(fang),梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起(qi)之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧(mi),远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
何时才能够再(zai)次登临——
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
浮云:漂浮的云。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。