译文
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛(sheng),的确让人不堪回首。
海上洪波涌起,惊涛(tao)骇浪。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭(ting)院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽(bi)着莺巢。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
八月的萧关道气爽秋高。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍(shi)女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
注释
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
⑤横牛背:横坐在牛背上。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
③思:悲也。