译文
西(xi)风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上(shang)悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
含苞待放的芭蕉(jiao)(jiao)色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新(xin)钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百(bai)姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
小船还得依靠着短篙撑开。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
15.则:那么,就。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。