译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人(ren)的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴(ban)我的余生。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿(er)垂危,正在风(feng)雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗(an)重门锁”的深夜。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗(lang)照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因(yin)为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
166、淫:指沉湎。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
2 日暮:傍晚;天色晚。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
(8)左右:犹言身旁。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。