译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多(duo)。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗(xi)涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵(qian)牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了(liao)她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
月亮(liang)里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
注释
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
营:军营、军队。