译文
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客,在客厅的东北角,安放了一座八尺高的屏风,表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿,只听见屏风里面醒木一拍,全场静悄悄的,没有人敢大声说话。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵(zhen)阵浓郁清香。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明(ming)白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
还有其他无数类似的伤心惨事,
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
时值深秋,胡人多放火烧(shao)山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
夜晚读书又共同分享同一盏灯(deng)。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱(zhou)起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
⑺无:一作“迷”。
识:认识。
33、旦日:明天,第二天。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
《天涯》李商隐 古诗:二指此处特指具体的天边。
15.得:得到;拿到。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。