译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的(de)掌迹。
人生中多少(shao)次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
游春的人们,兴趣正(zheng)浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来(lai)人往,落花遍地。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
装满一肚子诗书,博古通今。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个(ge)个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我清晨从长安出发,回头东(dong)望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
191.揆:谋划。发,周武王的名。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
[6]百二关河:秦地险固,二万人足当诸侯百万人(《史记·高祖本纪·苏林注》)。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。