译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡(wang)国的千(qian)古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只(zhi)能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又(you)复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
我杜(du)甫将要向北远(yuan)行,天色空旷迷茫。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了(liao)很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇(she)猛兽杀人如麻即令你胆寒。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
(15)去:距离。盈:满。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
⑿是以:因此。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。