译文
魂魄归来吧!
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
魂啊不要去东方!
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间(jian)热闹非凡。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
叫前面的望舒作为先驱,让(rang)后面的飞廉紧紧跟上。
相(xiang)思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自(zi)己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
(3)休:此处作“忘了”解。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
黟(yī):黑。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
3.语:谈论,说话。
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。