译文
江山(shan)不变,而国已变幻,人生自古谁(shui)无死?想到这里(li),还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一(yi)战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上(shang)滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失(shi)声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片(pian)空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
萋萋马嵬坡下,荒凉(liang)黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
217、相羊:徘徊。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。