译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一(yi)生本是十分悠闲的。
原野上(shang)火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
想到海(hai)天之外去寻找明月,
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊(a)!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖(qi)息。
注释
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑻惩:戒,克制。忿:怨恨。
184、陪臣:诸侯之臣。
(9)延:聘请。掖:教育。
密州:今山东诸城。