译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露(lu)出红色,在绣房间散发着芬芳。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍(cang)苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
一百辆车换一条狗(gou),交易不成反失禄米。
摘来野花不爱插头打扮(ban),采来的柏子满满一大掬(ju)。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老(lao)。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药(yao)草皆已老去。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
②次第:这里是转眼的意思。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。