译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无(wu)由。
在城东门买酒(jiu)同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进(jin)南窗。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
年少(shao)寄情人事外,倾心只在琴与书。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨(can)碧。
酒旗(qi)相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼(bing)的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
注释
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
匪:同“非”。前誉:生前的美誉。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
⑴鹧鸪天:词牌名。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
25、沛公:刘邦。
⑧见:同“现”,显现,出现。