译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
吴县东面没有山(shan),只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这(zhe)张羊皮能够查(cha)出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显(xian)得格外分明。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定(ding)金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧(ba)。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
(3)二月:指周正二月,即夏正之十二月。初吉:上旬的吉日。