译文
我作了这篇文章之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字(zi)。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
半夜永王的水(shui)军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要(yao)常将家相忆。
魂魄归来吧!
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
我常常在中夜失(shi)眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫(xiao)声飘洒整个西秦。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
上天将天下授(shou)予殷商,纣的王位是如何施与?
黔中阴雨连(lian)绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
幽情:幽深内藏的感情。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
20” 还以与妻”,以,把。
⑶只合:只应该。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。