译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风(feng)光。
离别归来(lai)却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
月圆之夜,大型宫廷歌(ge)舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与(yu)烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
遥想东户季子世,余粮存(cun)放在田间。
自己坐在空空的大堂里回忆往(wang)昔,以茶代酒,喝着聊着。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
3)索:讨取。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。