译文
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人(ren)静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
炼丹的金(jin)炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻(qing)佻。
参差不齐的荇菜,从(cong)左到右去拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲起钟鼓来取悦她。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
9、买舟:租船。买,租、雇的意思。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
9、管夷吾:管仲,颍上(今河南许昌)人,家贫困。辅佐齐国公子纠,公子纠未能即位,公子小白即位,是为齐桓公。齐桓公知其贤,释其囚,用以为相,尊称之为仲父。《史记·管晏列传》:“管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸。九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。”
淑:善。