译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天(tian)任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花(hua)缤纷。
沙土能(neng)把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香(xiang)气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
辛亥年冬天,我冒雪去拜(bai)访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖(qi)宿(su)在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒(huang)漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
魂啊归来吧!
注释
(3)少:年轻。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⒀平昔:往日。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。
失:读为“佚”。
18.以为言:把这作为话柄。