译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
要干农活便各自归去(qu),闲暇时则又互相思念。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长(chang)夜不寐,愁思百结。
溪水经过小桥后不再流回,
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批(pi)过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
因此,我们的山林感到非常(chang)羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮(fu),禁不住忧愁悱恻。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
惭:感到惭愧。古今异义词
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
274、怀:怀抱。