译文
为何厌恶辅佐的(de)忠良,而听任小人谗谄?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
那些梨园子(zi)弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
自古以来养老马是(shi)因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议(yi)国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
漫跨(kua)着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯(si)尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮(pi)囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察(cha),稍加怜惜。
注释
1、候:拜访,问候。
⑤寻芳:游春看花。
⑼汩(yù):迅疾。
暗香:指幽香。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
(6)利之:使之有利。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。