译文
此(ci)番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着(zhuo)缓缓返归。田间小路上(shang)无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心(xin)里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
长出苗儿好漂亮。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有(you)甚么不同呢?
柴门多日紧闭不开,
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单(dan)的我。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。