译文
天上的(de)月亮绕生光晕,船工知道即将(jiang)要起风。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗(dou)志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
虽然我(wo)俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
春风把剩下的花瓣(ban)也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰(peng)上了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
魂魄归来吧!
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
将:将要
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
(45)钧: 模型。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
51斯:此,这。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。