译文
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面(mian)(mian)绣(xiu)龙飘浮。
我(wo)早知道(dao)忠言直谏有祸,原想忍耐(nai)却又控制不住。
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
主人(ren)在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
⑦冉冉:逐渐。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
清谧:清静、安宁。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。