译文
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
吴太守领着游春的(de)队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别(bie)墅遗迹,看一(yi)看那里的梅花开了没有?在梅花边(bian)我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
冉冉升(sheng)起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
现在魏君离开吴县已(yi)经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
注释
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
(24)这句的意思说:汉文帝的品质作风是好的,他虽然有爱民的美德,为人也慈和俭朴,从容谦逊,而且有许多政事没有举办。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。