译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用(yong),已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
小孩子虽然不会耕田织(zhi)布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我独自一人在南楼(lou)读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另(ling)具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成(cheng)花鸟画,也都超逸有情致。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为(wei)一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
(57)睨:斜视。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
③然:同“燃”,形容花红如火。
111. 直:竟然,副词。
就:靠近,此处指就书,即上学。
8、不盈:不满,不足。