译文
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下(xia)孑然飞去,
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小(xiao)而忽略了他,没(mei)有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态(tai)与(yu)众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字(zi)的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前(qian)线。
秋天里的树林郁郁苍(cang)苍,满山的树叶一片金黄。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
注释
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
谓:说。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。