译文
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了(liao)三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
当时功勋(xun)卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
小巧阑干边
正是三月暮春时节,水(shui)边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西(xi)下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天(tian)亮却杳无踪迹。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
注释
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”