译文
功德荣誉上能配天(tian),妥善治理天下万民。
唱到《激楚》之歌的(de)(de)结尾,特别优美出色一时无两。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
深仇大(da)恨不能约束根除,如(ru)同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败(bai)。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争(zheng)(zheng)相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着(zhuo)唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
90、艰:难。