译文
当年在华丽的灯(deng)光下(xia)纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为(wei)(wei)妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
魂啊回来吧!
王侯们的责备定当服从,
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
傍(bang)晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
中年以后存有较浓的好道之心,直(zhi)到晚年才安家于终南山边陲。
注释
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
11、并:一起。
⑵连:连接。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
12、去:离开。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
⑸兕(sì):野牛。
⑦但莫管:只是不要顾及。