译文
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更(geng)该与她相亲。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
剥去我们身上的衣服,夺掉(diao)我们口中的粮食。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻(che)夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日(ri),也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入(ru)草亭。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
在床(chuang)前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己(ji)睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
注释
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰