译文
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在(zai)谁家树上系?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
弃(qi)杖命人备行装,暂别田园相离去。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退(tui)、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还(huan)总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
城头上的战鼓还在旷野里震(zhen)荡回响,将军刀匣里的宝(bao)刀上的血迹仍然没干。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
到如今年纪老没了筋力,
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
(10)上:指汉文帝。