译文
辽国国主若是问起你的家(jia)世,可别说朝中第一(yi)等人物只在苏(su)家门庭。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天(tian)余(yu)下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回(hui)。
池塘上没(mei)有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了(liao)。
人生(sheng)短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
我好比知时应节的鸣虫,
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
③象:悬象,指日月星辰。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
47.觇视:窥视。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”