译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
一条龙(long)背井离乡飞翔,行踪不(bu)定游遍了四面八方。
尧帝舜帝的高尚(shang)德行啊,光辉赫赫上与天接。
何须临河取水,泪洒便可濯(zhuo)缨。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生(sheng)安史之乱,抽调(diao)百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
68.昔:晚上。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
⑦是:对的
⒀尽日:整天。
⒂登登:指拓碑的声音。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。