译文
那些人当时不识得可以(yi)高耸入云的树木,
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱(zhu)公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做(zuo)成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
柳(liu)才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令(ling)人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
山中云雾弥漫啊岩(yan)石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
其一
注释
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
扉:门。
昂昂:气宇轩昂的样子。