译文
秋天本来就多(duo)霜露,正气有所肃杀。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
支离无趾,身残避难。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道(dao)将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆(yi)四十年前还是(shi)朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
放眼望尽天涯,好像看到同(tong)伴身影(ying);哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司(si)马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
1.北人:北方人。
(10)天子:古代帝王的称谓。