译文
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把(ba)这个暴君放逐到(dao)彘地去了。
与朋友们相会,我伤(shang)心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一(yi)个个忧(you)心忡忡,可又想(xiang)不出救国的良策。
季主说:“您要(yao)占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
尾声:“算了吧!
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
隐居深山般遁(dun)世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
还有其他无数类似的伤心惨事,
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
⑴海榴:即石榴。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”