译文
纵横六国扬清风,英(ying)名声望赫赫。
长(chang)夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍(reng)旧把我送回最初的那片田野。我正要(yao)往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现(xian)。我曾经飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄(gai)生死相连,我也心甘情愿。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
潜:秘密地
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。