译文
其二
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好(hao),但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风(feng)流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫(mang)茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难(nan)以追返。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
年年都说我养蚕辛苦(ku),为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块(kuai)块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
注释
68.欲毋行:想不去。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
⑥本句引文见《易》的《恒》卦:“恒其德贞。妇人吉,夫子凶。”意思是说,永远保持一种行为的准则,对妇人来说是好事,对男子来说并不是好事。据封建礼义,妇人应该从一夫而终身,而男子应该因事制宜,有应变能力,不可一味顺从。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。