译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大(da)臣嫉妒贾谊才能超群。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝(di)会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与(yu)哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
不管风吹浪打却依然存在。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
分垄培植了留夷和揭车(che),还把杜衡芳芷套种其间。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏(bai)树茂密的地方。
注释
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
②荡荡:广远的样子。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。