译文
每经过一次(ci)赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美(mei)德直到如今。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡(la)烛要燃尽成(cheng)灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用(yong)它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍(shua)小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
(159)这句是说:您即便有了像张仪和公孙衍那样能干的臣子,要想成功一种与百姓同享太平的事业,那也是办不到的。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。