译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我(wo)还以(yi)为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭(ting)院。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手(shou)栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
当主人的反而退后站立(li),恭敬地拱着手,好像来宾。
步骑随(sui)从分列两旁。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱(tuo)略政事,以便让贤。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
卒业:完成学业。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
理:道理。
114、尤:过错。