译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
其一:
明天凌晨出发去大楼山(shan),那里山峦起伏。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉(jue)令人泪落打湿了衣裳。
为何时俗是那么的工巧啊?
天黑(hei)了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
生时有一杯酒(jiu)就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
清凉的树荫可(ke)以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没(mei)有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
16、老子:即老聃。姓李名耳,春秋时楚国苦县人,为周朝的柱下史、守藏史。相传著《老子》五千余言。庄周:战国时宋国蒙县人,曾为蒙漆园吏。相传著《庄子》十余万言。两人都是道家的创始人。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
⑷临水:言孔雀临水照影。
⑶曹:官署。限:阻隔,引申为分隔。紫微:古人以紫微星垣比喻皇帝居处,此指朝会时皇帝所居的宣政殿。中书省在殿西,门下省在殿东。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑷桓桓:威武的样子。